Туризм и отдых
О стране
Фотогалерея
Добро пожаловать, Гость

Мы очень надеемся, что новый форум будет удобнее и практичнее. Если возникают какие либо сложности или предложения по поводу работы форума и его сервисов, пишите на [email protected], [email protected]. Мы постараемся среагировать как можно быстрее.
С уважением, команда портала.
Список форумов Вход Новая регистрация
Список форумов» Общий форум о Турции» Турецкая культура» Sanada Serefsiz

Страницы:
Sanada Serefsiz

 
Учитель


Сообщений - 71
Среда, 02 Августа 2006 21:51 Сообщение: #32453
нда херовое обращенэ шерефсиз в русском словарике это действительно как бесчестный только и всего/но когда я как бы в шутку спросла когда турецкй не знала у мужа что это значт он чуть не убил меня говорит это похлеще чем у нас педик типа не человек из за этого слова они чуть не убьют друг друга очень хреновое/муж у меня турок /короче кто свою честь продал тот шерефсиз /я как то решла новое слово выдать мужу каждый день по 15/20 слов стараюсь выучить в принципе моего турецкого уже больше чем достаточно но все же/так вот раз вышкала слово намусузт/е бессовестный ну и как то решила его употребить /так потом чуть не до развода дело дошло оказвается дословный перевод ни фига не бессовестный а вот какой-тот кто в прямом смысле продал или в любой момент межет продать свою женуууу/вот так то словарикам не верьте можно в хреновую историю влипнуть
Страницы:
перейти 		 
Список форумов» Общий форум о Турции» Турецкая культура» Sanada Serefsiz
Сейчас на сайте Зарегистрированных пользователей - 3,  Гостей - 53.
Туризм и отдых
О стране
Фотогалерея
© Проект «Турция для Всех»

Всe содержание и графика данного сайта защищены российским законодательством о защите авторских прав и международными соглашениями. Любое копирование авторских текстов запрещено. Пожалуйста, получите у нас соответствующее разрешение на публикацию. Категорически запрещено копировать html-код данного сайта, а также брать его за основу и переделывать для своих целей. Дизайн, программные решения и код также защищены авторским правом. Проект разработан и поддерживается студией "PRO-IT"