Добро пожаловать, Гость

Мы очень надеемся, что новый форум будет удобнее и практичнее. Если возникают какие либо сложности или предложения по поводу работы форума и его сервисов, пишите на [email protected], [email protected]. Мы постараемся среагировать как можно быстрее.
С уважением, команда портала.
Список форумов Вход Новая регистрация

Вкуснятина по-турецки

 
Академик


Сообщений - 662

Откуда:Ankara

Вторник, 16 Октября 2007 16:33 Сообщение: #78085
Yogurt corbasi дать?
Василиса, это не тот yogurt corbasi, который 'вареный кефир', этот варить не надо  
Ritulja, a?

make love no war!

 
Эксперт


Сообщений - 1361

Откуда:Ukraina

Вторник, 16 Октября 2007 17:22 Сообщение: #78106
а почему только Ритуле нам тоже пиши

 
Академик


Сообщений - 662

Откуда:Ankara

Вторник, 16 Октября 2007 17:43 Сообщение: #78114
Ладно, пишу, толко не знаю, найдете ли yogurt
Yogurt corbasi:
В глубокой тарелке взбалтываем yogurt (suzme yogurt, который в мешочках продается) с водой до густоты сметаны, выдавливаем туда 2 зубка чеснока, солим. Отдельно в кастрюльке варим arpa sehriye (маленькие макарошки в виде риса). Когда макарошки наши готовы, аккуратно ложкой добавляем их вместе с горячей водой в тарелку с приготовленным yogurtom. Если сразу это все смешать, йогурт может расслоиться, поэтому постепенно. Обжариваем красный перец (pul biber) в сливочном масле, поливаем наш суп. Приятного аппетита!

make love no war!

 
Эксперт


Сообщений - 1361

Откуда:Ukraina

Вторник, 16 Октября 2007 17:47 Сообщение: #78117
а мы при случае воспользуемся  
спасибо, якомозик, пиши еще!!!

 
Эксперт


Сообщений - 1211
 
Откуда:Istanbul

Вторник, 16 Октября 2007 18:21 Сообщение: #78127
yakamoz сказал(а): Yogurt corbasi дать? Василиса, это не тот yogurt corbasi, который 'вареный кефир', этот варить не надо   Ritulja, a?

 Po mne,tak luboy yogurtoviy sup,hot' sam yogurt i lublu.No mojet tvoy nevareniy i vkusniy.Priedem kak-nibud' k tebe v gosti,nakormis'

Если вас преследует удача, дайте возможность ей догнать вас

 
Академик


Сообщений - 662

Откуда:Ankara

Вторник, 16 Октября 2007 18:25 Сообщение: #78128
Салат из печени трески:

В глубокую тарелку выкладываем хорошенько размятую консерву из печени трески (в Турции я беру консервированный тунец), следующий слой - размятые или тертые вареные яйца, потом слой мелко порубленных помидор, тертый сыр, а сверху слой майонеза. Очень быстро. На случай внезапного прихода гостей (тут это актуально )- самое то!

make love no war!

 
Доктор наук


Сообщений - 286
 
Откуда:Schweiz

Вторник, 16 Октября 2007 18:33 Сообщение: #78132
Этот комментарий может прочитать только зарегистрированный пользователь

 
Доктор наук


Сообщений - 286
 
Откуда:Schweiz

Вторник, 16 Октября 2007 18:36 Сообщение: #78134
yakamoz сказал(а): Draniki s nacinkoy: 2-3 srednih kartofelini na melkuyu terku, 1 nebolsuyu lukovicu na krupnuyu terku (luk mojno melko porezat), posolit, popercit, lisnuyu vodu slit, vbit 1 yayco, dobavit paru stolovih lojek muki, horosenko peremesat. Testo doljno polucitsa gustoti smetani. Nacinka - v govajiy fars dobavlaem cut rastitelnogo masla, luk na terku, sol, perec. Inogda u mena kotletniy fars ostaetsa - toje mojno. Na razogretuyu skovorodku nalivaem rastitelnoe maslo, kladem lojku testa, sverhu fars (ya iz farsa delayu nebolsie ploskie kotletki), sverhu zakrivaem testom i jarim s dvuh storon. Testa i farsa ne doljno bit mnogo, inace ne projaritsa. Podavat so smetanoy, a dla teh kto v Turcii - c yogurtom   Drugoy variant nacinki - objarit gribi s lukom.   Mojno i bez nacinki - toje vkusno

 Уже побежала готовить, слюнки подбираю, пасибки за такие вкусные рецепты!

 
Доктор наук


Сообщений - 286
 
Откуда:Schweiz

Вторник, 16 Октября 2007 18:41 Сообщение: #78137
yakamoz сказал(а): Ладно, пишу, толко не знаю, найдете ли yogurt Yogurt corbasi: В глубокой тарелке взбалтываем yogurt (suzme yogurt, который в мешочках продается) с водой до густоты сметаны, выдавливаем туда 2 зубка чеснока, солим. Отдельно в кастрюльке варим arpa sehriye (маленькие макарошки в виде риса). Когда макарошки наши готовы, аккуратно ложкой добавляем их вместе с горячей водой в тарелку с приготовленным yogurtom. Если сразу это все смешать, йогурт может расслоиться, поэтому постепенно. Обжариваем красный перец (pul biber) в сливочном масле, поливаем наш суп. Приятного аппетита!

 Якамозик, а какой жирности йогурт брать? 3,5 % или 10? У нас есть, в Австриякию надо съездить в тур магазин, в литровых ведерках продается, так что нам повезло

 
Гуру


Сообщений - 2949
Email:

Откуда:Опорный Край Державы

Вторник, 16 Октября 2007 19:30 Сообщение: #78147
Якамоз же написала.что сюзме йоурт.У обычного йоурта жирность в среднем 3-4%,а у того наверно поболе будет...наверно от 10% и выше.

Без повода даже птички не летают!

 
Академик


Сообщений - 662

Откуда:Ankara

Вторник, 16 Октября 2007 19:36 Сообщение: #78148
Василиса сказал(а): 
 Po mne,tak luboy yogurtoviy sup,hot' sam yogurt i lublu.No mojet tvoy nevareniy i vkusniy.Priedem kak-nibud' k tebe v gosti,nakormis'

 Василий, его даже я ем, а ты знаешь как я йогурт 'люблю'. Приезжай!

make love no war!

 
Академик


Сообщений - 662

Откуда:Ankara

Вторник, 16 Октября 2007 20:34 Сообщение: #78156
frau Gen231 сказал(а): 
 Якамозик, а какой жирности йогурт брать? 3,5 % или 10? У нас есть, в Австриякию надо съездить в тур магазин, в литровых ведерках продается, так что нам повезло

 Frau, yoruk yogurdu бери, из которого айран делают

make love no war!

 
Доктор наук


Сообщений - 286
 
Откуда:Schweiz

Вторник, 16 Октября 2007 21:01 Сообщение: #78160
yakamoz сказал(а): 
 Frau, yoruk yogurdu бери, из которого айран делают

 Не видала такого как ты пишешь, у нас такие только покупала http://keep4u.ru/full/071016/3b7422643253cd2657/jpg

 
Доктор наук


Сообщений - 286
 
Откуда:Schweiz

Вторник, 16 Октября 2007 21:08 Сообщение: #78161
Kedi сказал(а): Якамоз же написала.что сюзме йоурт.У обычного йоурта жирность в среднем 3-4%,а у того наверно поболе будет...наверно от 10% и выше.

 Kedi спасибо что открыла мне глаза! Я никогда не читала что на этих йогуртах написано, и для меня, не знающей турецкого,слово сюзме ничего не означает. 

 
Академик


Сообщений - 662

Откуда:Ankara

Вторник, 16 Октября 2007 21:11 Сообщение: #78162
Не знаю, Frau, а внутрях у него что? Должен быть такой густой, не водянистый

make love no war!
перейти  
Сейчас на сайте Зарегистрированных пользователей - 5,  Гостей - 51.
Туризм и отдых
О стране
Фотогалерея
© Проект «Турция для Всех»

Всe содержание и графика данного сайта защищены российским законодательством о защите авторских прав и международными соглашениями. Любое копирование авторских текстов запрещено. Пожалуйста, получите у нас соответствующее разрешение на публикацию. Категорически запрещено копировать html-код данного сайта, а также брать его за основу и переделывать для своих целей. Дизайн, программные решения и код также защищены авторским правом. Проект разработан и поддерживается студией "PRO-IT"