Туризм и отдых
О стране
Фотогалерея
Добро пожаловать, Гость

Мы очень надеемся, что новый форум будет удобнее и практичнее. Если возникают какие либо сложности или предложения по поводу работы форума и его сервисов, пишите на [email protected], [email protected]. Мы постараемся среагировать как можно быстрее.
С уважением, команда портала.
Список форумов Вход Новая регистрация
Список форумов» Общий форум о Турции» Общий форум о Турции» русские дети в турецкой школе

Страницы: [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
русские дети в турецкой школе

 
Кандидат наук


Сообщений - 100
Воскресенье, 01 Апреля 2007 9:29 Сообщение: #58699
Есть школа для русских детей в Анталии. У школы есть пансион,где могут оставаться дети, чьи родители находятся в России или далеко от Анталии. Так что если родители живутв районе Кемера или Алании, их дети могут жить в пансионе школы.

 
ГЕРОЙ Труда


Сообщений - 3008
Воскресенье, 01 Апреля 2007 18:50 Сообщение: #58715
Мда??? Слыхали мы про ту школу... че-то не очень отзывы... А вообще, могу сказать, что ондим из лучших считается бахчешехирский колледж, его филиалы есть во всех крупных регионах, там учат турки, но очень много русских детишек!!!

 
Академик


Сообщений - 629
Сайт: www.antalya.ucoz.ru/forum/
Email:

Вторник, 03 Апреля 2007 15:29 Сообщение: #58890
Алиса школа есть, русская, по окончании школы выдают дипломы российского образца, у меня там сын учится в 5 классе.... положа руку на сердце очень недовольна школой.....жалуются все...дети...родители...учителя....подготовка никакая, хотя стоимость за 9 месяцев составляет 4500 тур лир, это около 3800 долларов за 9 учебных месяцев. Турецкий язык только 2 раза в неделю (это для детей живущих в турции)...причем это оплата без учета например питания и сервиса, если вы им польхуетесь.... Вообщем если интересует пишите, расскажу все подробно..... извините не сразу увидела тему. редко захожу, очень много работы....иногда кроме как поспать больше ничего не хочеться...

 
ГЕРОЙ Труда


Сообщений - 3008
Вторник, 03 Апреля 2007 17:10 Сообщение: #58918
Это просто кошмар, лучше уж турецкий колледж, там и цены ниже, даже в самом лучшем из них. И диплом там, насколько я наю вообще какой-то евый, у них контракт с какой-то провинциальной школой, которая находится в таком городе, которого и на карте-то нет Ну а самое главное на мой взгляд - это диполом гос ОБРАЗЦА, а не гос.диплом. таким образом получается, что у них и не турецкий аттестат, так еще и не особо хороший русский!!! Но на безрыбье...

 
Кандидат наук


Сообщений - 100
Пятница, 06 Апреля 2007 11:36 Сообщение: #59159
Но на безрыбье...
Совершенно верно....Другого выбора нет. Других русских школ нет.

 
Кандидат наук


Сообщений - 100
Пятница, 06 Апреля 2007 11:38 Сообщение: #59161
Алиса школа есть, русская, по окончании школы выдают дипломы российского образца, у меня там сын учится в 5 классе.... положа руку на сердце очень недовольна школой.....жалуются все...дети...родители...учителя....подготовка никакая, хотя стоимость за 9 месяцев составляет 4500 тур лир, это около 3800 долларов за 9 учебных месяцев. Турецкий язык только 2 раза в неделю (это для детей живущих в турции)...причем это оплата без учета например питания и сервиса, если вы им польхуетесь.... Вообщем если интересует пишите, расскажу все подробно..... извините не сразу увидела тему. редко захожу, очень много работы....иногда кроме как поспать больше ничего не хочеться...
А может стоит ребенка к репетитору по турецкому отправить, чтоб он выучил язык, и потом спокойно учился в турецкой школе, а? Они специально дают всего 2 раза в неделю турецкий, чтобы детишки плохо его знали и тогда вы вынуждены будете его учить в этой школе

 
V.I.P.


Сообщений - 1856
Пятница, 06 Апреля 2007 12:08 Сообщение: #59165
Я не понимаю чего вы мучаетесь..... отдайте детей в турецкую школу, даже если они по турецки не говорят, поверьте мне, через пол года они будут щебетать на турецком, ещё и вас учить ..... ведь жить им в Турции, поэтому и аттестат должен быть турецкий и язык на уровне..... а если после школы в универ пойдут..... они эллементарных понятий на турецком знать не будут с таким преподаванием турецкого в русской школе..... а репититора лучше нанять для изучения русского и английского
Если не можешь изменить ситуацию - измени своё отношение к ней.

 
Академик


Сообщений - 629
Сайт: www.antalya.ucoz.ru/forum/
Email:

Пятница, 06 Апреля 2007 13:04 Сообщение: #59168
девченки....мучаемся потому что слишком позно поняли систему этой русской школы....отдавать ребенка в конце учебного года в турецкую считаю нецелесообразным....на следующий год судя по всему пойдет в турецкий лицей и вы правы прийдется нанимать репититора по турецкому....пока по вечерам занимаюсь с ним сама...но к сожалению не всегда хватает времени.....

 
V.I.P.


Сообщений - 1856
Пятница, 06 Апреля 2007 13:32 Сообщение: #59169
Пойдёт в турецкую школу, сразу увидишь как у него язык пойдёт.... у него выбора не будет, всё будет на турецком, общение с однокласниками на турецком..... ему надо просто в среду попасть, а дети всё схватывают быстро, особенно языки..... мож и репититор не понадобиться..... Здесь, например, наобарот пытаются детям основы русского дать и чтоб язык не забыл, поэтому разговаривают до школы в основном на русском, а как в школу пошёл, всё..... через пол года полностью переходит на иврит.... можно сколько угодно говорить с ним по русски, ответ будет только на иврите, спасибо, что хоть понимает ещё чего ему говорят.... а читать и писать по русски - это вообще не реально заставить.... так что не надо переживать так из-за того, что из-за плохого турецкого могут быть проблемы.... это только первое время, а потом всё будет о.к.
Если не можешь изменить ситуацию - измени своё отношение к ней.

 
Академик


Сообщений - 629
Сайт: www.antalya.ucoz.ru/forum/
Email:

Пятница, 06 Апреля 2007 14:18 Сообщение: #59180
....вот я боюсь чтобы русский не забыл....

 
Гуру


Сообщений - 2182
Пятница, 06 Апреля 2007 14:27 Сообщение: #59183
согласна насчет русского, придется с ребенком заниматься именно русским, потому что есть н примеров, когда дети русский забывали, понимали, но не говорили. У них же друзья сразу турецкие появяться, а по русски только с мамой 20 минут в день поговорить? смех...

 
V.I.P.


Сообщений - 1856
Пятница, 06 Апреля 2007 14:43 Сообщение: #59186
Да уж, желательно не отрываться от корней Да чего там дети, у меня тут сестра выдала, хотела сказать - кузнец судя по всему, а сказала - кузнечник .... Я ей говорю, Лена, почему кузнечник, а не кузнец?.... она говорит, ну как это.... по аналогии.... полотНИК, сапожНИК.... я долго смеялась конечно, она строит слова в русском так как в иврите, он очень логичный язык, мало исключений..... а ведь она приехала в Израиль в 15 лет (сейчас ей 27) ..... далеко не ребёнком.... вообще у неё много таких перлов бывает.... да и пишет по русски уже с трудом
Если не можешь изменить ситуацию - измени своё отношение к ней.

 
ГЕРОЙ Труда


Сообщений - 3008
Пятница, 06 Апреля 2007 18:28 Сообщение: #59205
Девочки, как препод могу рассказать, в школе, где я проходила практику учлись дети из посольства, причем учились именно в классах русских, они не говроили по-русски, но тем не менее им никто отдельного класса не делал, просто 3 раза в неделю были дополнительные часы русского 9прошу еще учесть, что русский не турецкий) так вот дети, проучившиеся ГОД в этой школе говорили на русском практически без акцента, потому что дети в миллион раз легче усваивают другой язык и вообще приспосабливаются к новым условиям. Чем младше ребенок, тем лучше. Если в семье, турко-говорящей, хоть один человек с ребенком будет постоянно говорить по-русски, ребенок этот язык не забудет, тем более, если ребенок был рожден и джил лет до двух в россии, если же он родился на территории турции и жил в семье, где все турки, только мама говорит по-русски, он ысе равно будет хорошо говорить, но турецкий будет его ПЕРВЫМ преимущественным языком!!! Не бойтесь вы отдавать своих детей в турецкие ХОРОШИЕ школы. Моя подруга в возрасте 9 лет уехала в Швейцарию, там поступила сразу же в их школу, без русского вообще, она учится там очень успешно, за год освоила язык, сейчас ей уже 24, она окончила школу, не пропустив ни одного года. Так что все это исправимо легко, тем более, что турецкий - это вам не японский, а хуже будет, если ребенок не будет знть турецкого менталитета и не общаться со сверстниками, ему будет сложнее адаптироваться, а уж с этим аттестатом вообще только в туалет по-моему сходить, извините

 
Академик


Сообщений - 629
Сайт: www.antalya.ucoz.ru/forum/
Email:

Суббота, 07 Апреля 2007 8:16 Сообщение: #59214
да диплом этой русской школы меня вообще не интересует..... проблема даже не в этом....в классе у моего сына всего 4 человека, в некоторых по 2.....естественно ребенок скучает....у него сейчас нет того кол-ва друзей, которого ему бы хотелось.....понятно, что он переживает.....и барьер общения с турецкими детьми в этом случае существует.....это тоже повлияло на мое решение в следующем году отдать ребенка в турецкий лицей.....тем более сейчас есть турецкие лицеи с русским языком..... ну а забывать русский нехотелось бы ....все-таки это родной язык..... то что он турецкий выучит без проблем -это ясно....он очень легкий, даи ему самому он нравиться, и с удовольствием его учит, просто не общается в турецкой семье, топому как несмотря на то, что мой муж турок, дома мы все равно в основном говорим по-русски....он очень хорошо знает русский язык..... вообщем вот такие дела....

 
ГЕРОЙ Труда


Сообщений - 3008
Суббота, 07 Апреля 2007 20:03 Сообщение: #59256
Правильное решение, а русский он однозначно не забудет, если в семье на этом языке говорят!!!
Страницы: [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
перейти 		 
Список форумов» Общий форум о Турции» Общий форум о Турции» русские дети в турецкой школе
Сейчас на сайте Зарегистрированных пользователей - 4,  Гостей - 75.
Туризм и отдых
О стране
Фотогалерея
© Проект «Турция для Всех»

Всe содержание и графика данного сайта защищены российским законодательством о защите авторских прав и международными соглашениями. Любое копирование авторских текстов запрещено. Пожалуйста, получите у нас соответствующее разрешение на публикацию. Категорически запрещено копировать html-код данного сайта, а также брать его за основу и переделывать для своих целей. Дизайн, программные решения и код также защищены авторским правом. Проект разработан и поддерживается студией "PRO-IT"