Туризм и отдых
О стране
Фотогалерея
Добро пожаловать, Гость

Мы очень надеемся, что новый форум будет удобнее и практичнее. Если возникают какие либо сложности или предложения по поводу работы форума и его сервисов, пишите на [email protected], [email protected]. Мы постараемся среагировать как можно быстрее.
С уважением, команда портала.
Список форумов Вход Новая регистрация
Список форумов» Обсуждение турков» Турецкие мужчины» Дружба с ТМ

Страницы: [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Дружба с ТМ

 
Кандидат наук


Сообщений - 186
Вторник, 20 Ноября 2007 14:33 Сообщение: #82993
"Отражение луны на водной глади" - интересный народ какой - им для этого целое слово специальное понадобилось состряпать. Актуально, видать.

 
Профессор


Сообщений - 499
Email:

Откуда:Ankara
Вторник, 20 Ноября 2007 14:39 Сообщение: #82995
Elrun сказал(а): "Отражение луны на водной глади" - интересный народ какой - им для этого целое слово специальное понадобилось состряпать. Актуально, видать.

 Что-то не устраивает?
Это Я = Yakamoz

 
Кандидат наук


Сообщений - 186
Вторник, 20 Ноября 2007 16:20 Сообщение: #83019
Якамоз, это профессионалаьный интерес. У меня ж диплом филолога это сейчас приходится фигней заниматься, а не лингвистикой
Из названий природных явлений можно узнать очень много о культуре народов. Например, у чукчей есть целая куча названий для разного снега. Мы же у себя от силы три наскребем - мокрый, рыхлый и наст. И то еще не всегда вспомним, как это назвать. Потому что для нас это неактуально. Грибной дождь - это тоже знают далеко не все люди, как выяснилось. Потому что для них это неактуально.
Для турок, видимо, важен этот лунный свет в воде. Интересно теперь, зачем они для него отдельное слово изобрели, явно неспроста, и это почему-то было важно.

 
Гуру


Сообщений - 2242
Суббота, 24 Ноября 2007 18:12 Сообщение: #83534
Раз пошла такая "пьянка"...
Меня всегда интересовало: почему для выражения самых различных чувств (положительных, разумеется) в русском языке существует только одно слово ЛЮБЛЮ?
Например: "Я люблю кататься на коньках"; "Я люблю кошек"; "Я люблю маму"; "Я люблю вкусно поесть" и, наконец,  "Я тебя люблю"...
Есть, конечно, выражение "Мне нравится ...", но чаще-то используют именно вышеприведённые фразы!

 
Говорит мало, но в точку


Сообщений - 11
Суббота, 24 Ноября 2007 20:34 Сообщение: #83550
Вера Потому что русская душа любит крайности. Знаете есть песня такая, любить так любить, рубить так рубить, в общем чем бы не заниматься, так отдавать себя до последней капли. Может быть, в этом и есть наша ошибка... и во всём нужна золотая середина.
Страницы: [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
перейти 		 
Список форумов» Обсуждение турков» Турецкие мужчины» Дружба с ТМ
Сейчас на сайте Зарегистрированных пользователей - 1,  Гостей - 47.
Туризм и отдых
О стране
Фотогалерея
© Проект «Турция для Всех»

Всe содержание и графика данного сайта защищены российским законодательством о защите авторских прав и международными соглашениями. Любое копирование авторских текстов запрещено. Пожалуйста, получите у нас соответствующее разрешение на публикацию. Категорически запрещено копировать html-код данного сайта, а также брать его за основу и переделывать для своих целей. Дизайн, программные решения и код также защищены авторским правом. Проект разработан и поддерживается студией "PRO-IT"